Saines lectures relatives au monde de Conan

Je vais regrouper ici tout ce que j'ai pu dire à droite à gauche sur le forum concernant certains ouvrages qui me paraissent interressants pour ceux qui souhaiteraient aller plus loin.

Tout d'abord les nouvelles originales de R.E. Howard :

Evitez les éditions de poche avec les nouvelles retouchées par Sprague de Camp et dirigez vous plutôt vers les excellentes réeditions de Patrice Louinet chez Bragelonne.
Vous y retrouverez les nouvelles originales non retouchées par ordre chronologique d'écriture et dans une nouvelle traduction réalisée par Monsieur Louinet himself.
Ils sont disponibles dans une très belle édition collector (Tome 1 difficilement trouvable) ou en édition brochée (pour le Tome 1 uniquement pour le moment). Le tome 3 paraitra cet automne et le Tome 2 en édition brochée à priori en même temps.


On en parle ici et là.

Les BD chez Marvel :

Il y a un peu de tout, du très bon au très mauvais. Les références étant les comics de Roy Thomas illustrés par Buscema sur la série The Savage Sword.
Il y a eu une réedition chez Soleil en 3 tomes mais qui ne reprend pas tout. Pour l'instant la réedition chez Panini semble un meilleur choix pour ceux qui ne connaissent pas les BD.

La réedition de Panini est en plusieurs tomes par ordre chronologique. Le tome 1 couvre 1971-1974, le Tome 2 1975, le tome 3 n'est pas encore sorti.

On en parle ici avec les images des couvertures.

Les autres ouvrages interessants
Pour ceux qui ne veulent pas tout lire des histoires de Conan mais qui souhaitent connaitre ses péripéties, SEMIC a édité Conan L'Encyclopédie. C'est joli, toutes les aventures de Conan y sont référencées (histoires originales d'Howard et comics de Roy thomas) suivant la chronologie de sa vie, une très bonne référence pour qui veut rester cohérent avec l'univers. C'est la traduction de Conan: The Ultimate Guide to the World's Most Savage Barbarian de Roy Thomas.

On en parle ici avec des images du livre.

Pour les acharnés qui en veulent toujours plus il y a aussi la très bonne adaptation en jeu de rôle par Mongoose Publishings, traduite en français par Ubik.

Il faut lire Krän de Hérenguel chez vent d'ouest c'est marrant, sanglant et sexy: barbare quoi Il y a d'autres titres sympas comme Balder ou Slaine. C'est pas Conan mais ils en sont tous les héritiers et puis ça met dans l'ambiance.

J'ai acheté les deux en version collector pour sa solidité, car je ne vais pas les lacher de si tot.
Une très bonne qualité aussi bien au niveau de la finnition de l'ouvrage que de la traduction, un must have pour tout fan de Conan.
J'attend la sortie du troisième et dernier tome avec impatience.

Une enorme ovation pour Krän, une des meilleurs bd du moment. Tres barbare, tres humours... Balder est bien plus dure à lire et a penetrer dans l'ambiance. Je rajouterai cependant les chronicles de la lune noire, avec de nombreux personnages aux caracteristiques certaines...

Requiem chevalier vampire , Arkhange , Metatron , Succubus , 666 .... Bon . Je fait un saut chez wikipedia pour maxer les titre avant que le vilain modo nous glicle pour hors sujet

Age of Conan, Hyborian adventures : un guide du jeu chez First interactive . Et Age of Conan : La légende de Kern tome 1 & 2 ( le troisième en fin d'année) chez fleuve noir.

On s'écarte du sujet là.

Ce fil est là pour recenser les ouvrages sur le monde de Conan, pas la dernière BD que vous avez aimé.
Je laisse les messages du dessus dans ma grande clémence, mais les prochains je supprime.

Et le double post c'est toujours aussi mal...

Bonne remarque, je corrige de suite.

Et j'ai les 2 volumes parus des compilations des BD qui sont très bien. Roy Thomas et Buscema c'est les références de Conan en BD.
J'ai tous les ouvrages dont je parle JdR inclus (mais y a une branlée de bouquins la plupart en VO donc j'ai pas mis de lien)

Tu as aussi mis un lien d'édition pour l'encyclopédie (et dans le sujet dédié je ne vois pas l'aperçu).

J'ai commandé l'intégrale en anglais: l'édition Centenary, éditée et postfacée par Stephen Jones. Mais j'ai vu après que les spécialistes jugeaient l'édition de Del Rey (celle de Louinet justement) plus complète. Du coup, j'hésite à la renvoyer celle-là...

Qu'en pensent les spécialistes d'ici? (Yabon quoi... )

Encyclopédie aussi commandée. Là c'est plus simple, y en a qu'une.

Bah perso je suis fan du travail de Louinet (pis j'ai eu l'occasion de discuter un petit peu avec lui), mais je connais pas trop celle de Jones. Ca peu pas être pire que les version de de Camp de toutes façons

Et pour les aperçus de l'encyclopédie je les avait trouvés sur le net et visiblement ils ont retiré les images... j'y regarderai à l'occaz.

J'ai encore besoin de tes lumières, ô grand Yabon (*slurp*)

J'ai enfin trouvé les infos sur The Complete Chronicles of Conan que je viens de recevoir. Il s'agit des textes d'Howard, tels que parus dans Weird tales, présentés dans leur ordre de publication originel il me semble. Plus quelques fragments et autres textes additionnels (poèmes, etc.)

Je sais que l'édition de Louinet est plus savante et s'appuie sur les manuscrits originaux, mais je ne sais pas si la différence est d'une grande importance ou non? (Je m'y connais pas assez pour savoir si on juge que les textes parus dans Weird Tales ont été retouchés/charcutés/autre)

Ça m'a l'air d'avoir une histoire éditoriale un peu complexe, Conan